Aviso de práticas de privacidade

 Este aviso descreve como as informações médicas sobre você podem ser usadas e divulgadas e como você pode obter acesso a essas informações.Por favor, revise -o com cuidado.

 Se você tiver alguma dúvida sobre este aviso, entre em contato com o Diretor de Privacidade: 1315 Hospital Drive, St. Johnsbury, VT 05819, 802-748-7419

Compreendendo seu registro médico (saúde) 

Cada vez que você visita um hospital ou prestador de serviços de saúde, sua visita é documentada.Informações sobre seus sintomas, exames e resultados dos testes, diagnósticos, tratamento e plano de atendimento são registrados em um documento que é o seu registro médico.Seu registro médico serve a muitos propósitos, como:

• Um registro de seus cuidados, tratamento e planos para tratamento futuro
• Um meio de comunicação entre todos os prestadores de serviços de saúde que contribuem para o seu cuidado
• Um meio para avaliarmos e trabalhamos continuamente para melhorar os cuidados que prestamos e os resultados de saúde que alcançamos
• Um meio de verificar se os serviços cobrados foram realmente fornecidos
• Uma fonte de informação para as autoridades de saúde pública que têm a responsabilidade de proteger e melhorar a saúde de todos os cidadãos
• Um documento legal descrevendo os cuidados que você recebeu
• Uma ferramenta para educar os prestadores de serviços de saúde
• Uma fonte de dados para pesquisa médica
• Uma fonte de dados para planejamento de instalações

Compreendendo seus direitos sobre suas informações de saúde 

Seu registro médico físico pertence ao centro de saúde que o gerou.As informações em seu registro médico pertencem a você, bem como à instalação que as gerou.Entre seus direitos sobre seu registro médico, você tem o direito de:

• Inspecione e obtenha um artigo ou cópia eletrônica do seu registro de saúde, conforme autorizado por lei
• Solicite uma restrição a certos usos e divulgações de suas informações de saúde
• Obtenha uma cópia deste aviso de práticas de privacidade
• Solicite a alteração do seu registro de saúde, conforme previsto por lei
• Autorizar ou revogar sua autorização, de certos usos e divulgações
• Obter uma contabilidade de divulgações de suas informações de saúde, conforme fornecido por lei
• Notificação de violações de informações de saúde

Compreendendo nossas obrigações sobre suas informações de saúde 

Criamos um registro dos cuidados e serviços que você recebe halloween jogos online.Precisamos desse registro para fornecer cuidados de qualidade e cumprir os requisitos legais.Temos a obrigação de proteger a integridade do seu registro médico.

Este aviso de nossas práticas de privacidade se aplica a todos os registros de seus cuidados gerados por esta organização de saúde, seja por funcionários da NVRH ou por outros cuidadores autorizados a praticar o halloween jogos online.

Somos obrigados por lei a:

• Mantenha suas informações de saúde identificadas privadas
• Avise este aviso sobre nossos deveres legais e práticas de privacidade sobre suas informações de saúde e siga os termos do aviso de práticas de privacidade atualmente em vigor

Quem seguirá este aviso 

maquininha de halloween, seus fornecedores empregados, suas entidades relacionadas e sua equipe médica, ao fornecer serviços nas instalações maquininha de halloween estão atuando como um acordo de saúde organizado (coletivamente chamado de "NVRH").Aplica -se ao registro médico de todos os serviços prestados a você no cenário clinicamente integrado da NVRH, independentemente de serviços específicos serem fornecidos pelos funcionários da NVRH ou por membros independentes da equipe médica.maquininha de halloween, seus funcionários e membros de sua equipe médica concordam em cumprir este aviso como uma condição à sua participação neste acordo de saúde organizado.As seguintes entidades estão incluídas neste acordo organizado de saúde:

• Todos os funcionários da NVRH e funcionários de todas as entidades, departamentos e programas da NVRH
• Qualquer voluntário permitido pela NVRH para ajudá -lo enquanto você recebe serviços de nós
• Qualquer aluno em um programa de treinamento em saúde aprovado halloween jogos online
• Qualquer profissional de saúde de outro centro de saúde que esteja avaliando sua transferência para essa outra instalação

As entidades e indivíduos que participam do acordo organizado de assistência médica compartilharão informações de saúde protegidas, conforme necessário para realizar operações de tratamento, pagamento ou assistência médica na NVRH.

Os funcionários e os funcionários podem compartilhar suas informações de saúde entre si para fins de tratamento, pagamento ou operações, conforme descrito neste aviso.

Como podemos usar e divulgar suas informações de saúde 

Entendemos que as informações de saúde sobre você são pessoais.Estamos comprometidos em proteger sua privacidade e suas informações de saúde.Não usaremos ou divulgaremos suas informações de saúde sem a sua autorização, exceto conforme descrito neste aviso.As categorias a seguir descrevem diferentes maneiras que usamos e divulgamos informações de saúde.

Tratamento:Podemos usar suas informações de saúde para fornecer tratamento ou serviços.Podemos divulgar informações sobre você a médicos, enfermeiros, assessores, terapeutas, assistentes sociais, farmacêuticos, tecnólogos ou outros funcionários da saúde ou funcionários de apoio envolvidos na prestação de serviços a você, incluindo médicos ou outros profissionais de saúde que cuidarão de você depois que você deixar nosso nossoinstalação.

Por exemplo:Cada vez que você visita um médico, hospital ou outro profissional de saúde, é feito um registro de sua visita.Este é o seu registro médico e geralmente contém informações sobre seus sintomas, exames e resultados dos testes, diagnósticos, tratamento e um plano para cuidados ou tratamento futuros.Seu registro médico é muito importante para fornecer um meio de comunicação entre os profissionais de saúde que contribuem com seus cuidados e para fornecer continuidade de seus cuidados e tratamento.

Pagamento:Podemos usar e divulgar suas informações de saúde para que o tratamento e os serviços que você receba halloween jogos online possa ser aprovado, cobrado e pago por um pagador de terceiros, como uma companhia de seguros, Medicare ou Medicaid.Por exemplo:As informações sobre ou que acompanham o projeto incluirão informações que o identificam, bem como seu diagnóstico, procedimentos e suprimentos utilizados.

Operações de saúde:Podemos usar e divulgar suas informações de saúde para as operações necessárias para administrar nossas instalações, para cumprir nossas obrigações legais e avaliar a qualidade dos cuidados que prestamos.Por exemplo:Podemos usar suas informações de saúde para revisar nosso tratamento e serviços e avaliar o desempenho de nossos funcionários, funcionários e parceiros de negócios em atendê -lo.Os membros de nossa equipe médica, gerentes clínicos ou a equipe de gerenciamento de qualidade e risco podem usar suas informações de saúde para avaliar seus cuidados e resultados.

Essas informações serão usadas em um esforço para melhorar continuamente a qualidade e a eficácia dos serviços de saúde que fornecemos.Podemos divulgar essas informações a nossos médicos, enfermeiros, assessores, terapeutas, assistentes sociais, farmacêuticos, tecnólogos e outros funcionários de assistência médica e funcionários de apoio, conforme necessário para fins de revisão e aprendizagem.Também podemos combinar informações de saúde que temos com informações de saúde de outros provedores para comparar como estamos indo e para ver onde podemos fazer melhorias.Nesses casos, removeremos as informações que o identificarão dessas informações de saúde para que outras pessoas possam estudá -las sem aprender a identidade de você ou de outros consumidores.

Lembretes de nomeação:Podemos entrar em contato com você para fornecer lembretes sobre compromissos com seu médico ou outro profissional de saúde.

Informações sobre alternativas de tratamento:Podemos entrar em contato com você com informações sobre alternativas de tratamento ou outros benefícios e serviços relacionados à saúde que podem ser do seu interesse.

Associados de negócios:Existem alguns serviços prestados em nossa organização por meio de contratos com parceiros de negócios.Os exemplos incluem, entre outros, certos testes de laboratório realizados em outras instalações, atividades de auditoria em relação às práticas e serviços de cobrança por determinados especialistas.Quando esses serviços são contratados, podemos divulgar suas informações de saúde ao nosso parceiro de negócios, para que eles possam realizar o trabalho que pedimos para que eles fizessem e cobrar você ou seu pagador de terceiros pelos serviços prestados.Para que suas informações de saúde sejam protegidas, no entanto, exigimos que o parceiro de negócios proteja adequadamente suas informações.

maquininha de halloween Diretório de internação:A menos que você nos notifique no momento da ingestão ou mais tarde por escrito, podemos usar seu nome, localização em nosso hospital, condição geral e afiliação religiosa para fins de diretório.Essas informações podem ser fornecidas aos membros do clero e, exceto pela afiliação religiosa, às pessoas que o pedem pelo nome.

Notificação:Podemos usar ou divulgar informações para notificar ou ajudar na notificação de um membro da família, representante pessoal ou outra pessoa responsável por você, de sua localização e condição geral.Se não conseguirmos alcançar seu membro da família ou representante pessoal, podemos deixar uma mensagem para eles no número de telefone que você ou eles nos forneceram.

Comunicação com a família:A menos que você nos notifique que você se opõe, nossos profissionais de saúde podem divulgar aos seus familiares próximos, seu parceiro ou beneficiário recíproco suas informações de saúde relevantes para o envolvimento dessa pessoa em seus cuidados ou pagamento relacionados aos seus cuidados.

Escolha alguém para agir por você:Se você não puder fazê -lo, e deu a uma busca de procuração a uma pessoa, essa pessoa pode exercer seus direitos e fazer escolhas sobre suas informações de saúde.Um tutor legal tem o direito de fazer escolhas sobre suas informações de saúde. 

Atividades de angariação de fundos:Podemos entrar em contato com você para fornecer informações sobre programas de captação de recursos para apoiar a NVRH e os serviços que ele fornece na comunidade.Para esses propósitos, podemos usar suas informações demográficas e de contato (como nome, endereço, número de telefone ou informação por e -mail, idade, data de nascimento, sexo), as datas nas quais o departamento do qual você recebeu tratamento ou serviços, seu tratamentoNome dos provedores, seu resultado de tratamento e seu status de seguro de saúde.O dinheiro arrecadado será usado para expandir e melhorar os serviços e programas que a NVRH fornece.Você pode optar por não ser contatado para esse fim, seguindo as instruções incluídas na comunicação de captação de recursos que recebe. 

Pesquisar:Sob certas circunstâncias, podemos usar e divulgar suas informações de saúde para fins de pesquisa.Por exemplo:Um projeto de pesquisa pode envolver a comparação da saúde e recuperação de todos os pacientes que receberam um medicamento àqueles que receberam outro medicamento pela mesma condição.Todas as propostas de pesquisa estão sujeitas a um processo de aprovação.Um conselho de revisão institucional ou um conselho de privacidade deve revisar e aprovar a proposta de pesquisa e o protocolo para garantir a privacidade de suas informações de saúde.O conselho que aprova a pesquisa determinará se o projeto exige ou não sua autorização por escrito.Por exemplo:Se o pesquisador precisar da sua identificação para o projeto, você terá a oportunidade de participar ou recusar a participação.Se o pesquisador usar apenas informações desidentificadas, o requisito de autorização será dispensado.

Conforme exigido por lei: Vamos divulgar suas informações de saúde sobre você, quando for necessário para fazê -lo por lei federal, estadual ou local.Em Vermont, isso incluiria: abuso infantil;abuso, negligência ou exploração de adultos vulneráveis;lesões relacionadas a armas de fogo;doenças transmissíveis;mortes fetais;Resultados de câncer e mamografia;envenenamento por chumbo;nível de álcool no sangue após acidente de veículo a motor;conforme necessário para a identificação por um dentista ou onde uma criança com menos de dezesseis anos é vítima de um crime.

Vermont Health Information Exchange: Em alguns casos, podemos transferir informações de saúde sobre você eletronicamente para outros prestadores de serviços de saúde que estão fornecendo tratamento ou para o plano de seguro que fornece pagamento pelo seu tratamento.Suas informações sobre saúde também podem ser disponibilizadas na troca de informações de saúde de Vermont ("vhie").O VHIE é operado pelos líderes de tecnologia da informação de Vermont (VITL) e seus prestadores de cuidados de saúde que tratam podem acessar suas informações de saúde através do VHIE, a menos que você tenha optado por não participar ou a menos que precise de tratamento de emergência.Para obter informações sobre eh vhie, vejawww.vitl.net.

Para evitar uma séria ameaça à saúde ou segurança: Podemos usar e divulgar suas informações de saúde quando necessário para evitar uma séria ameaça à sua saúde e segurança ou à saúde e segurança do público ou de outra pessoa.Qualquer divulgação, no entanto, seria apenas para alguém capaz de ajudar a impedir a ameaça.

Militares:Se você é membro dos EUA ou forças armadas estrangeiras, podemos divulgar informações de saúde sobre você, conforme exigido pelas autoridades de comando militar que seguiram os regulamentos federais apropriados na busca das informações.

Compensação dos trabalhadores:Podemos divulgar informações de saúde sobre você para compensação dos trabalhadores ou programas similares aos autorizados pela Lei de Vermont.Esses programas oferecem benefícios para lesões ou doenças relacionadas ao trabalho.

Riscos à saúde pública:Podemos divulgar informações de saúde sobre você para atividades de saúde pública.Essas atividades geralmente incluem o seguinte:

• Para prevenir ou controlar doenças, lesões ou incapacidade
• Para relatar mortes
• Relatar abuso ou negligência infantil
• Para denunciar abuso, negligência ou exploração de adultos vulneráveis - qualquer suspeita de abuso, negligência ou exploração de idosos (60 anos ou mais) ou um adulto com deficiência com deficiência física ou mental diagnosticada deve ser relatada
• Relatar reações a medicamentos ou problemas com produtos
• Para notificar indivíduos de recalls de produtos que eles podem estar usando
• Notificar um indivíduo que pode ser exposto a uma doença ou pode estar em risco de contrair ou espalhar uma doença ou condição

Atividades de supervisão da saúde:Podemos divulgar informações de saúde a uma agência de supervisão de saúde para atividades autorizadas por lei.Essas atividades de supervisão incluem, entre outros, auditorias, investigações, inspeções e licenciamento.Essas atividades são necessárias para o governo monitorar o sistema de saúde, programas governamentais e conformidade com as leis de direitos civis.

Anais e disputas legais:Se você estiver envolvido em uma ação ou disputa, podemos divulgar suas informações de saúde em resposta a um tribunal ou ordem administrativa ou em uma resposta a uma intimação legal.

Funcionários de Saúde Pública e Diretores Funerários:No caso de sua morte, podemos divulgar suas informações de saúde a um médico legista ou médico legista.Pode ser necessário, por exemplo, identificar uma pessoa falecida ou determinar a causa da morte.Também podemos divulgar suas informações de saúde aos diretores funerários para permitir que eles cumpram suas funções.

Indivíduos sob custódia:Se você é um preso ou em uma instituição correcional ou sob a custódia de um funcionário da aplicação da lei, podemos divulgar suas informações de saúde à instituição correcional ou oficial de aplicação da lei se as informações forem necessárias (1) para a prestação de cuidados de saúde pelo correcionalInstituição, (2) para proteger a saúde e a segurança de você ou de outras pessoas, (3) para a segurança da instituição correcional.

Organizações de aquisição de órgãos:Podemos compartilhar informações de saúde sobre a solicitação de órgãos e doadores.

Seus direitos sobre suas informações de saúde 

Forneceremos a você qualquer assistência (física, comunicativa, etc.) que você precisa para exercer seus direitos.Você tem os seguintes direitos sobre as informações que mantemos sobre você:

• Direito de acesso: você tem o direito de inspecionar e obter uma cópia de suas informações de saúde mediante solicitação por escrito.No entanto, você não tem o direito de acesso a notas de psicoterapia ou informações compiladas em antecipação razoável de um processo civil, criminal ou administrativo.Além disso, seu direito de acesso pode ser limitado se o fornecimento de certas informações de saúde, no julgamento de seu médico ou outro profissional de saúde licenciado, puder pôr em risco a saúde ou a segurança de si ou de outras pessoas.Para solicitar o acesso ao seu registro médico, ligue para o departamento de registros médicos durante o horário comercial.Responderemos à sua solicitação o mais rápido possível, mas o mais tardar 30 dias a partir da data da sua solicitação.Se o acesso for negado, você receberá uma carta de negação dentro de 30 dias.Existe um processo de apelação.
• Temos o direito de cobrar uma taxa razoável por fornecer cópias de suas informações de saúde.
• Direito de alterar: se você sentir que as informações de saúde que temos sobre você estão incorretas ou incompletas, pode nos pedir para alterar as informações.Você tem o direito de solicitar uma emenda enquanto as informações forem mantidas por ou para Ad0K7Y2K2.
• Para solicitar uma emenda, sua solicitação deve ser feita por escrito, deve incluir o motivo da sua solicitação e deve ser enviada ao Diretor de Privacidade.(Consulte as informações de contato na primeira página deste aviso.)
• Podemos negar seu pedido de alteração se não estiver por escrito ou não incluir um motivo para apoiar a solicitação.Além disso, podemos negar sua solicitação se você nos pedir para alterar as informações que:
  • Não foi criado por nós, a menos que a pessoa ou entidade que criou as informações não esteja mais disponível para fazer a emenda,
  • Não faz parte do conjunto de registros designado mantido por ou para 2,
  • Não faz parte das informações que você teria permissão para inspecionar e copiar, ou
  • Foi determinado por nós a sermos precisos ou completos.

• Direito a uma contabilidade de divulgações: você tem o direito de solicitar uma lista das divulgações que fizemos de suas informações de saúde com as seguintes limitações.A lista não incluirá as seguintes divulgações:
  • Para o paciente ou representante pessoal do Hisher;
  • Realizar o tratamento, pagamento ou atividades operacionais;
  • Discutir os cuidados de saúde do paciente com um membro da família ou outro indivíduo envolvido no atendimento de cenas ou em outros fins de notificação permitidos;
  • Para fins de segurança nacional ou inteligência;
  • Instituição correcional ou para a aplicação da lei e o paciente é atualmente um preso;
  • De acordo com uma autorização;
  • Como parte de um conjunto de dados limitado;
  • Antes de 14 de abril de 2003

O pedido deve ser por escrito ao Oficial de Privacidade.Responderemos à sua solicitação o mais rápido possível, mas o mais tardar 60 dias a partir da data da sua solicitação.Forneceremos uma contabilidade a cada 12 meses gratuitamente.Cobraremos uma taxa razoável por listas adicionais dentro do mesmo período de 12 meses.

• Direito de solicitar restrições: Você tem o direito de solicitar uma restrição ou limitação às informações de saúde que usamos ou divulgamos sobre você para operações de tratamento, pagamento ou saúde.Você também tem o direito de solicitar um limite para as informações de saúde que divulgamos a pessoas envolvidas em seus cuidados ou pagamento por seus cuidados, como um membro da família.

Não precisamos concordar com sua solicitação de restrição.Se concordarmos, cumpriremos sua solicitação, a menos que as informações sejam necessárias para fornecer tratamento de emergência.Nesse caso, solicitaremos que o destinatário não use ainda mais ou divulgue as informações de saúde restritas.

Para solicitar restrições, você deve fazer sua solicitação por escrito ao Oficial de Privacidade.(Consulte as informações de contato na primeira página deste aviso.) Em sua solicitação, você deve nos dizer (1) quais informações você deseja limitar, (2) se deseja limitar o uso, divulgação ou ambos;e (3) a quem você deseja que os limites apliquem, por exemplo, divulgações ao seu cônjuge.

Se você pagar por um item de serviço ou assistência médica na íntegra, poderá solicitar que não compartilhem essas informações para fins de pagamento ou nossas operações com sua seguradora de saúde.Honraremos esse pedido, a menos que uma lei exija que compartilhemos informações.

• Direito de solicitar comunicações confidenciais: você tem o direito de solicitar que nos comuniquemos com você sobre questões de saúde de uma certa maneira ou em um determinado local.Por exemplo, você pode pedir que apenas contatamos você no trabalho ou por correio.Não lhe perguntaremos o motivo do seu pedido.Acomodaremos todos os pedidos razoáveis.Sua solicitação deve estar por escrito, deve especificar como ou onde você deseja ser contatado e deve ser enviado ao Oficial de Privacidade.(Consulte as informações de contato na primeira página deste aviso.)
• Direito a uma cópia em papel deste aviso: você tem o direito de uma cópia em papel deste aviso.Você pode nos pedir para fornecer uma cópia do aviso atual a qualquer momento.Para obter uma cópia em papel deste aviso, entre em contato com o maquininha de halloween.
• Direito de receber uma notificação por escrito de uma violação: você tem o direito de receber uma notificação por escrito se suas informações de saúde foram violadas.
• Você também pode obter uma cópia deste aviso em nosso site: ounvrh.org

Muda para este aviso 

Reservamo-nos o direito de alterar este aviso.Reservamo -nos o direito de tornar o aviso revisado ou alterado eficaz para obter informações sobre saúde que já temos sobre você, bem como qualquer informação que recebemos no futuro.Publicaremos uma cópia do aviso atual em nossas instalações e em nosso site.O aviso conterá em cada página, no canto inferior esquerdo na data de revisão.Se fizermos uma alteração material para este aviso, antes da mudança em vigor, publicaremos em nossas instalações e em nosso site.O aviso revisado estará disponível em nosso site, em nossas instalações e mediante sua solicitação.

Queixas 

Se você acredita que seus direitos de privacidade foram violados, pode registrar uma queixa por escrito conosco ou com o Secretário do Departamento de Saúde e Serviços Humanos.Você não será penalizado por apresentar uma queixa.Todas as queixas devem ser enviadas por escrito.

Para registrar uma reclamação conosco, entre em contato com o oficial de privacidade.(Consulte as informações de contato na primeira página deste aviso.) Para registrar uma queixa no Secretário do Departamento de Saúde e Serviços Humanos, entre em contato com o Escritório Regional em: Office for Civil Rights, Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA - Centro do Governo,J.F. Kennedy Federal Building, Sala 1875, Boston, MA 02203 |Telefone de voz: 617-565-1340 |TDD: 617-565-1343 |Fax: 617-565-3809.

Outros usos de informações de saúde 

Outros usos e divulgações de informações de saúde não cobertas por este aviso ou as leis que se aplicam a nós serão feitas apenas com sua permissão por escrito.Se você nos autorizar a usar ou divulgar informações de saúde sobre você, poderá revogar essa autorização, por escrito a qualquer momento.Se você revogar sua autorização, não usaremos mais ou divulgaremos informações sobre a saúde sobre você pelos motivos cobertos pela sua autorização por escrito.Por favor, entenda que não podemos retomar quaisquer divulgações que já fizemos com sua autorização e somos obrigados a manter nossos registros dos serviços que fornecemos a você.

Principais números de telefone

Escritório do CEO 802-748-7400
Serviços de cobrança e financeira 802-748-7518
Gerenciamento de atendimento 802-748-7367
Capelão 802-748-7473